АДМОНИ Владимир Григорьевич (Адмони-Красный Вольдемар-Вольф Гойшевич, 1909, СПб. – 1993, СПб.), лингвист и литературовед, поэт, прозаик, переводчик; специалист в области общей теории грамматики, теоретической грамматики немецкого языка, исторического синтаксиса немецкого языка, немецкой и скандинавских литератур, автор 30 книг и более 200 статей и рецензий.
Родился в семье известного адвоката, историка, публициста и еврейского общественного деятеля Григория Яковлевича Красного-Адмони (1881–1970). В 1930 окончил отделение иностранных языков ЛГПИ им. А.И.Герцена, с 1934 заведовал кафедрой немецкого языка. Кандидат наук (1939). Зимой 1941–1942 работал в Политуправлении Ленинградского фронта, где использовалось его знание немецкого языка. Доктор наук (1947), заведующий кафедрой германской филологии ЛГПИ (1948). С 1960 – старший научный сотрудник Ленинградского отделения Института языкознания Академии наук СССР (с 1991 года – Институт лингвистических исследований РАН). Член-корреспондент Геттингенской АН, почетный доктор Упсальского университета (Швеция), награжден Большой золотой медалью им. Гете и премией им. К.Дудена, входил в состав Ученого совета Института немецкого языка в Мангейме. В 1960–1980-х – председатель бюро секции художественного перевода, член правления Ленинградской писательской организации. С юных лет писал стихи, опубликовал несколько поэтических сборников, в т.ч. в Германии – на немецком языке.
Похоронен на Преображенском еврейском кладбище. URL: http://jekl.ru/web/views/searching/components/selectedPerson/person.xhtml
Жена – филолог Тамара Исааковна Сильман (1909–1974). URL: http://jekl.ru/web/views/searching/components/selectedPerson/person.xhtml
Адреса: ул. Некрасова, 58; пр. Маклина (ныне Английский ), 22.
Родился в семье известного адвоката, историка, публициста и еврейского общественного деятеля Григория Яковлевича Красного-Адмони (1881–1970). В 1930 окончил отделение иностранных языков ЛГПИ им. А.И.Герцена, с 1934 заведовал кафедрой немецкого языка. Кандидат наук (1939). Зимой 1941–1942 работал в Политуправлении Ленинградского фронта, где использовалось его знание немецкого языка. Доктор наук (1947), заведующий кафедрой германской филологии ЛГПИ (1948). С 1960 – старший научный сотрудник Ленинградского отделения Института языкознания Академии наук СССР (с 1991 года – Институт лингвистических исследований РАН). Член-корреспондент Геттингенской АН, почетный доктор Упсальского университета (Швеция), награжден Большой золотой медалью им. Гете и премией им. К.Дудена, входил в состав Ученого совета Института немецкого языка в Мангейме. В 1960–1980-х – председатель бюро секции художественного перевода, член правления Ленинградской писательской организации. С юных лет писал стихи, опубликовал несколько поэтических сборников, в т.ч. в Германии – на немецком языке.
Похоронен на Преображенском еврейском кладбище. URL: http://jekl.ru/web/views/searching/components/selectedPerson/person.xhtml
Жена – филолог Тамара Исааковна Сильман (1909–1974). URL: http://jekl.ru/web/views/searching/components/selectedPerson/person.xhtml
Адреса: ул. Некрасова, 58; пр. Маклина (ныне Английский ), 22.
Библиография
Соч.: Из долготы дней: Стихи. Л., 1984; Мы вспоминаем: Роман (В соавт. с Т.И.Сильман). СПб., 1993.
Лит.: Лихачев Д.С. Предисловие // Адмони В. Из долготы дней: Стихи. Л., 1984. С.78–83; Векслер А.Ф., Исаченко В.Г. Греческий проспект. М.; СПб., 2008. С.160–152.
Биография В.Г. Адмони на сайте ИЛИ РАН/ URL: https://iling.spb.ru/grammatikon/pers_admoni.html
Соч.: Из долготы дней: Стихи. Л., 1984; Мы вспоминаем: Роман (В соавт. с Т.И.Сильман). СПб., 1993.
Лит.: Лихачев Д.С. Предисловие // Адмони В. Из долготы дней: Стихи. Л., 1984. С.78–83; Векслер А.Ф., Исаченко В.Г. Греческий проспект. М.; СПб., 2008. С.160–152.
Биография В.Г. Адмони на сайте ИЛИ РАН/ URL: https://iling.spb.ru/grammatikon/pers_admoni.html
Рубрики
Персоны
Авторы