БЕРЛИН Моисей Иосифович (01.01.1821, г.Шклов Могилёвской губ. – 13.03.1888, СПб.) – историк, этнограф, публицист, купец 1-й гильдии.
Получил домашнее образование. Слушал лекции на философском и филологическом факультетах в кенигсбергском и боннском университетах. С 1849 – в России, учитель в казенном еврейском училище в Могилеве. В 1853–1856 состоял по еврейским делам при белорусском генерал-губернаторе . В 1856–1866 занимал должность «ученого еврея» при Департаменте духовных дел иностранных исповеданий Министерства внутренних дел. Регулярно приглашался к участию в работах Второго отделения Собственной Его Величества канцелярии при составлении законов, касающихся евреев. В 1859 за перевод книги Егошии «Бедствия времен…» избран членом-корреспондентом Императорского Общества истории и древностей Российских при Московском университете. В 1861 г. был избран в действительные члены импер. русского Географического общества за составленное по программе общества исследование «Очерк этнографии еврейского населения в России». В 1862 опубликовал в газетах несколько статей по еврейскому вопросу и выпустил книгу «Бугульминский талмудист», написанную по поводу статьи А.Н.Аксакова «Несколько слов ο Талмуде». Играя весьма видную роль в петербургской еврейской общине, он участвовал в депутациях, представлявшихся императорам Александру II (1868) и Александру III (1881). С 1870 – петербургский купец 1-й гильдии; владел торгово-посреднической конторой на Загородном пр., 56, содержал лавку на Пантелеймонском рынке.
Жена – Хася Невталиевна; дети: Неемий (1843–?); присяжный поверенный Лев (1854–1935); присяжный поверенный, банкир, лесопромышленник Яков (1863–1927); присяжный поверенный Анатолий (1868–1928); доктор прав Бернского университета Фанни (1850–1896).
Адрес: Загородный пр., 56.
Получил домашнее образование. Слушал лекции на философском и филологическом факультетах в кенигсбергском и боннском университетах. С 1849 – в России, учитель в казенном еврейском училище в Могилеве. В 1853–1856 состоял по еврейским делам при белорусском генерал-губернаторе . В 1856–1866 занимал должность «ученого еврея» при Департаменте духовных дел иностранных исповеданий Министерства внутренних дел. Регулярно приглашался к участию в работах Второго отделения Собственной Его Величества канцелярии при составлении законов, касающихся евреев. В 1859 за перевод книги Егошии «Бедствия времен…» избран членом-корреспондентом Императорского Общества истории и древностей Российских при Московском университете. В 1861 г. был избран в действительные члены импер. русского Географического общества за составленное по программе общества исследование «Очерк этнографии еврейского населения в России». В 1862 опубликовал в газетах несколько статей по еврейскому вопросу и выпустил книгу «Бугульминский талмудист», написанную по поводу статьи А.Н.Аксакова «Несколько слов ο Талмуде». Играя весьма видную роль в петербургской еврейской общине, он участвовал в депутациях, представлявшихся императорам Александру II (1868) и Александру III (1881). С 1870 – петербургский купец 1-й гильдии; владел торгово-посреднической конторой на Загородном пр., 56, содержал лавку на Пантелеймонском рынке.
Жена – Хася Невталиевна; дети: Неемий (1843–?); присяжный поверенный Лев (1854–1935); присяжный поверенный, банкир, лесопромышленник Яков (1863–1927); присяжный поверенный Анатолий (1868–1928); доктор прав Бернского университета Фанни (1850–1896).
Адрес: Загородный пр., 56.
Библиография
Соч.:
Егошия. Бедствия времен: В память бедствий, постигших евреев в 408 и 409 (1648 и 1649) г. (в Украйне, Подолии, Литве и Белоруссии) от соединенных бунтовщиков (под начальством Богдана Хмельницкого) / Сост. Егошиею, сыном львов. раввина, праведника Давида (из Замостья), печатано в Венеции 416 (1656), по повелению комиссара Виндраминского (Per Giovanni Imberti), пер. М.Берлиным, прикомандир. к Деп. духов. дел иностр. исповеданий, сост. при Киев. ген.-губернаторе по евр. делам. Москва: Унив. тип., 1859. [4], IV, 16 с.; 24. Загл. на рус. и древне-евр. яз;
Очерк этнографии еврейского народонаселения в России. СПб., 1861. 94 с. (Первая книга по еврейской этнографии в России);
Бугульминский талмудист. СПб., 1862. 34 с. (История хасидизма)
Лит:
Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона. Т.4. СПб., 1909.
Соч.:
Егошия. Бедствия времен: В память бедствий, постигших евреев в 408 и 409 (1648 и 1649) г. (в Украйне, Подолии, Литве и Белоруссии) от соединенных бунтовщиков (под начальством Богдана Хмельницкого) / Сост. Егошиею, сыном львов. раввина, праведника Давида (из Замостья), печатано в Венеции 416 (1656), по повелению комиссара Виндраминского (Per Giovanni Imberti), пер. М.Берлиным, прикомандир. к Деп. духов. дел иностр. исповеданий, сост. при Киев. ген.-губернаторе по евр. делам. Москва: Унив. тип., 1859. [4], IV, 16 с.; 24. Загл. на рус. и древне-евр. яз;
Очерк этнографии еврейского народонаселения в России. СПб., 1861. 94 с. (Первая книга по еврейской этнографии в России);
Бугульминский талмудист. СПб., 1862. 34 с. (История хасидизма)
Лит:
Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона. Т.4. СПб., 1909.
Lurie,
Ilia, and Arkadii Zeltser. “Moses Berlin and the Lubavich Hasidim: A Landmark
in the Conflict Between Haskalah and Hasidism.” Shvut 5(21) (1997): 32–64.
Schedrin, Vassili. Jewish Souls, Bureaucratic Minds:
Jewish Bureaucracy and Policymaking in Late Imperial Russia, 1850–1917.
Detroit: Wayne State University Press, 2016.
Рубрики
Персоны